Μήπως επιστήμονες έφεραν «στο φως» άγνωστο κεφάλαιο της Αγίας Γραφής;
Οι επιστήμονες βρήκαν ένα «κρυμμένο κεφάλαιο» της Αγίας Γραφής που γράφτηκε πριν από περισσότερα από 1.500 χρόνια.
Η σελίδα περιλαμβάνει τα κεφάλαια 11 έως 12 από το Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιον, παρέχοντας περισσότερες λεπτομέρειες από το σημερινό τυπικό κείμενο του Ευαγγελίου.
Οι ειδικοί αποκάλυψαν τη γραφή αφού εφάρμοσαν υπεριώδες φως σε ένα χειρόγραφο για αρχαίες χριστιανικές ιστορίες και ύμνους που στεγάζεται στη Βιβλιοθήκη του Βατικανού.
Δεν έχουν αποκαλύψει ακόμη πλήρη μετάφραση γραμμένη στα αρχαία συριακά, αλλά μοιράστηκαν ορισμένες λεπτομέρειες.
Στην ελληνική εκδοχή του κεφαλαίου 12 του ευαγγελίου, ο πρώτος στίχος λέει:
«Την ώρα εκείνη ο Ιησούς πέρασε από τα χωράφια με σιτηρά το Σάββατο και οι μαθητές του πείνασαν και άρχισαν να μαζεύουν τα στάχυα και να τρώνε.
Η συριακή μετάφραση λέει, «[…] άρχισαν να μαζεύουν τα κεφάλια των σιτηρών, να τα τρίβουν στα χέρια τους και να τα τρώνε».
Το αρχικό κείμενο γράφτηκε γύρω στον τρίτο αιώνα, αλλά διαγράφηκε από έναν γραφέα στην Παλαιστίνη – μια συνηθισμένη πρακτική επειδή το χαρτί από δέρμα ζώων ήταν σπάνιο.
Διαβάστε τη συνέχεια στην πηγή…
